أبو البركات بن الأنباري
369
الإنصاف في مسائل الخلاف بين النحو البصريين والكوفيين
63 مسألة [ هل يجوز توكيد النكرة توكيدا معنويا ؟ ] « 1 » ذهب الكوفيون إلى أن توكيد النكرة بغير لفظها جائز ، إذا كانت مؤقتة نحو قولك « قعدت يوما كله ، وقمت ليلة كلها » . وذهب البصريون إلى أن تأكيد النكرة بغير لفظها غير جائز على الإطلاق . وأجمعوا على جواز تأكيدها بلفظها نحو : « جاءني رجل رجل ، ورأيت رجلا رجلا ، ومررت برجل رجل » وما أشبه ذلك . أما الكوفيون فاحتجوا بأن قالوا : الدليل على أن تأكيدها جائز النقل [ 187 ] والقياس : أما النقل فقد جاء ذلك عن العرب ، قال الشاعر : [ 284 ] لكنّه شاقه أن قيل ذا رجب * يا ليت عدّة حول كلّه رجب
--> ( 1 ) انظر في هذه المسألة : حاشية الصبان على الأشموني ( 3 / 67 بولاق ) وشرح التصريح للشيخ خالد الأزهري ( 2 / 156 بولاق وما بعدها ) وشرح الرضي على الكافية ( 1 / 310 ) وشرح ابن يعيش على المفصل ( ص 364 ) وشرح ابن عقيل ( 2 / 166 بتحقيقنا ) .